पशु तस्करी
72 / 100

पशु तस्करी कर रहे पिकअप वाहन को किया जब्त

नौ जानवरों का बचाव: शेगांव पुलिस की कार्रवाई

शेगांव बु. (चंद्रपुर): शेगांव पुलिस को जैसे ही गोपनीय सूचना मिली कि पिकअप वाहन से जानवरों की तस्करी की जा रही है, पुलिस ने जाल बिछाया और फसल वाहन के साथ नौ जानवरों को जब्त कर लिया। यह कार्रवाई आमदी चिचघाट में की गयी। इस मामले में दोनों पर विभिन्न धाराओं के तहत मामला दर्ज किया गया है। आरोपियों के नाम आदिल शेख, सुनील वैद्य हैं।

शेगांव पुलिस को गोपनीय सूचना मिली कि एक पिकअप वाहन में जानवरों का वध किया जा रहा है और चिमूर के रास्ते समुद्रपुर ले जाया जा रहा है। इस सूचना के आधार पर पुलिस ने आमदी चिचघाट में जाल बिछाया। इसी बीच जैसे ही संदिग्ध वाहन आया तो पुलिस ने वाहन को रोककर तलाशी ली तो पता चला कि उसमें 9 पशुओं को ले जाया जा रहा था।

पुलिस पिकअप एम. एच। वाहक 29/एम 1455 जप्त किया गया। नौ जानवरों को बचाया गया है और चंद्रपुर में प्यार फाउंडेशन गौशाला में भेजा गया है। आदिल शेख (शेष चिमुर) और सुनील वैद्य (शेष खडसंगी) धारा 5, 5 (ए) 5 (बी) 1976 उपधारा 11 (1) (डी) (डी) 1960 उपधारा 47, 50, मवेशी परिवहन नियम 1978, ए मोटर वाहन अधिनियम 83/177 के तहत मामला दर्ज किया गया है। शेगांव पुलिस स्टेशन थानेदार शैलेन्द्र ठाकरे के मार्गदर्शन में आगे की जांच जारी है।

Also Read : बल्लारपुर पेपर मिल: बांस और लकड़ी की कमी का सामना

पशु तस्करी : मराठी में पढे :

गुरे तस्करीत वापरलेले पिकअप वाहन जप्त

नऊ जनावरांची सुटका : शेगाव पोलिसांची कारवाई

शेगाव बु. (चंद्रपूर) : पिकअप वाहनातून जनावरांची तस्करी होत असल्याची गोपनीय माहिती शेगाव पोलिसांना मिळताच त्यांनी सापळा रचून पिकअप वाहनासह नऊ जनावरे ताब्यात घेतली. आमडी चिचघाटात ही कारवाई करण्यात आली. या प्रकरणी दोघांविरुद्ध विविध कलमान्वये गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे. आदिल शेख, सुनील वैद्य अशी आरोपींची नावे आहेत.

पिकअप वाहनात जनावरांची कत्तल करून चिमूरमार्गे समुद्रपूर येथे नेण्यात येत असल्याची गोपनीय माहिती शेगाव पोलिसांना मिळाली. या माहितीच्या आधारे पोलिसांनी आमडी चिचघाट येथे सापळा रचला. दरम्यान, संशयास्पद वाहन येताच पोलिसांनी वाहन थांबवून त्याची झडती घेतली असता त्यात 9 जनावरांची वाहतूक होत असल्याचे निष्पन्न झाले.

पोलीस पिकअप एम.एच. वाहक 29/M 1455 जप्त करण्यात आला. नऊ जनावरांची सुटका करून त्यांना चंद्रपूर येथील प्यार फाऊंडेशन गोशाळेत पाठवण्यात आले आहे. आदिल शेख (चालू. चिमूर) आणि सुनील वैद्य (चालू. खडसांगी) कलम 5, 5(अ) 5(ब) 1976 उपकलम 11(1)(ड)(ड) 1960 उपकलम 47, 50, गुरे वाहतूक नियम 1978, अ मोटार वाहन अधिनियम 83/177 अन्वये गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे. पुढील तपास शेगाव पोलीस ठाण्याचे एसएचओ शैलेंद्र ठाकरे यांच्या मार्गदर्शनाखाली सुरू आहे.

Read To English:

Pickup vehicle used in cattle smuggling seized

Rescue of nine animals: Shegaon police action

Shegaon Bu. (Chandrapur): As soon as Shegaon police received confidential information that animals were being smuggled in a pickup vehicle, they laid a trap and seized nine animals along with the pickup vehicle. This action was taken in Amdi Chichghat. In this case, a case has been registered against both of them under various sections. The names of the accused are Adil Shaikh, Sunil Vaidya.

Shegaon police received confidential information that animals were being slaughtered in a pickup vehicle and were being taken to Samudrapur via Chimur. Based on this information, the police laid a trap in Amdi Chichghat. Meanwhile, as soon as the suspicious vehicle arrived, the police stopped the vehicle and searched it and found out that 9 animals were being transported in it.

Police Pickup M.H. Carrier 29/M 1455 was seized. Nine animals have been rescued and sent to Pyaar Foundation Gaushala in Chandrapur. Adil Shaikh (cont. Chimur) and Sunil Vaidya (cont. Khadsangi) Section 5, 5(a) 5(b) 1976 Subsection 11(1)(d)(d) 1960 Subsection 47, 50, Cattle Transport Rules 1978, A Motor Vehicle A case has been registered under Act 83/177. Further investigation is going on under the guidance of Shegaon Police Station SHO Shailendra Thackeray.